News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“retards constatés dans” in English
5 examplesObjet: Retards constatés dans l'adoption des programmes relevant de l'initiative URBAN
Subject: Delays in agreement of the URBAN initiative
M. Brok, qui nous a rejoints, s'interrogeait précisément sur les retards constatés dans la négociation.
Mr Brok, who has now rejoined us, asked questions specifically about the delays noted in negotiations.
Enfin, a-t-on procédé, tout au long de ce processus, à une analyse impartiale et objective des véritables causes des retards constatés dans les vols européens ?
Lastly, during this process, will an impartial and objective analysis have been carried out of the genuine causes of the delays European flights have been experiencing?
La Commission est d'avis qu'il serait opportun de poser des questions aux autorités grecques compétentes concernant les retards constatés dans l'exécution du projet.
The Commission is of the opinion that questions regarding delays in the execution of the project must be put to the competent Greek authorities.
Pendant combien d'années encore la Commission va-t-elle examiner les mesures qui s'imposent pour donner suite aux plaintes déposées, et quelles sont les incidences des retards constatés dans la prise de décision ?
How many years does the Commission intend to deliberate over the measures to be taken in response to the allegations and what are the implications of the delay in taking a decision?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
