Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit pour mettre situation actuelle mise en place pour faire banque centrale européenne c'est là chaque état par les états zone euro milliards d'euros jour appelle jusqu'à présent politique agricole développement durable

“retardateurs de flammes bromés” in English

8 examples
Dans 80 pour cent des cas, l'utilisation des retardateurs de flammes bromés entraîne l'utilisation du decaBDE.
In 80 per cent of cases, the use of brominated flame retardants involves the use of dekaBDE.
Cette directive et le rapport sur les retardateurs de flammes bromés illustrent parfaitement cette responsabilité.
This directive and the report on brominated flame retardants are good examples of this responsibility's being exercised.
Monsieur le Président, les retardateurs de flammes bromés représentent une menace sérieuse pour la santé des hommes et l'environnement.
Mr President, brominated flame retardants constitute a serious threat to public health and the environment.
Par ailleurs, il existe des alternatives à ces retardateurs de flammes bromés, qui risquent de devenir un autre problème de santé important.
There are also alternatives to these brominated flame retardants, which are otherwise in danger of becoming a major health problem in the future.
Au moins 75 à 80 pour cent des retardateurs de flammes bromés utilisés contiennent du déca, et l'évaluation des risques qui nous est présentée montre que le décaBDE aurait dû être interdit dans la foulée.
At least 75% to 80% of all use of brominated flame retardants involves deca, and the risk assessment we have available to us shows that decaBDE should have been banned immediately.
En outre, il y a plusieurs substances (HBCDD) - pour lesquelles je dois regarder mon papier ici -, un des retardateurs de flammes bromés les plus communément utilisés et les plus controversés, et trois importants phtalates - qui doivent être abordées en priorité.
On top of that, there are a number of substances (HBCDD) - which I have to look up on my paper here - one of the most commonly used and most controversial brominated flame retardants and three important phthalates - that should be addressed as a matter of priority.
Comme nous avons entendu nos collègues le dire ce soir, mieux vaut prévenir que guérir, et il existe bien plus de substances problématiques que ces métaux lourds et ces retardateurs de flammes bromés qui sont limités en vertu de la directive LdSD actuellement en vigueur.
As we have heard colleagues saying tonight, prevention is better than cure and there are far more problem substances than those heavy metals and brominated flame retardants which are restricted under the current RoHS Directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.