Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine devons également même temps dans cette assemblée parti populaire dans lequel monnaie unique commissaire chers collègues fait qu'il coopération entre croissance économique haut niveau commission des budgets politique agricole pour laquelle

“retard considérable dans” in English

6 examples
La transposition de la directive 2002/14/CE a pris un retard considérable dans certains États membres.
The transposition of Directive 2002/14/EC has been considerably delayed in some Member States.
La Commission a pris un retard considérable dans la présentation de ses propositions, celles-ci étant aussi en partie la conséquence de ce retard.
The Commission has delayed the presentation of its proposals horrendously and they are also partly the result of this delay.
La majeure partie des projets prioritaires sélectionnés au Sommet d'Essen souffrent d'un retard considérable dans leur exécution. Cela est dû, entre autres, au manque de financement pour le développement de ces projets.
Most of the priority projects identified at the Essen summit are running well behind schedule.This is due, amongst other reasons, to the lack of funds to implement them.
La transposition de la directive 2002/14/CE établissant un cadre général relatif à l'information et la consultation des travailleurs dans la Communauté européenne a pris un retard considérable dans certains États membres.
The transposition of Directive 2002/14/EC establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community has been subject to considerable delay in certain Member States.
De manière plus générale, je voudrais critiquer la Commission et le Conseil pour s'être mal préparés par rapport au processus législatif, ce qui a provoqué un retard considérable dans l'octroi des fonds limités destinés à venir en aide au développement.
More generally, I would like to criticise the Commission and the Council for having shown themselves to have been extremely ill-prepared for the legislative process, which has led to payment of the limited funds available for development aid being delayed for an extremely long time.
La Commission a constaté que les résultats ne sont pas bons, qu'il existe un retard considérable dans la mise en œuvre de ces mécanismes de coopération et par conséquent que nous ne possédons pas les ressources nécessaires pour réussir dans notre entreprise.
The Commission has found that the results are not good, that there is a huge delay in the implementation of these cooperation mechanisms and, therefore, that we do not have the resources to achieve this.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.