“restructuration de l'industrie automobile” in English
5 examples
Restructuration de l'industrie automobile européenne, notamment le cas Opel (débat)
Restructuring of the European car industry, in particular the Opel case (debate)
- Monsieur le Président, la restructuration de l’industrie automobile est en cours depuis bien longtemps.
Mr President, the restructuring in the car industry has been going on for a long time.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur la restructuration de l'industrie automobile européenne, notamment le cas Opel.
The next item is the Commission statement on the restructuring of the European car industry, in particular the Opel case.
La restructuration de l'industrie automobile européenne nécessite de solides initiatives de la Commission, mais aussi des gouvernements nationaux concernés.
The restructuring of the European car industry needs strong initiatives from the Commission, but also from the relevant national governments.
À l’heure où l’on tente de prétexter la restructuration de l’industrie automobile pour vider le principe de cogestion de sa substance, je parlerai de provocation.
Now that the attempt is being made to use the restructuring of the motor industry as a pretext for making co-determination an empty concept, that is what I call provocation.