Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“restrictions quantitatives relatives” in English

6 examples
Madame le Président, je voudrais commencer par aborder rapidement la question des exonérations fiscales dans le domaine du tourisme avec les pays scandinaves et plus particulièrement les restrictions quantitatives relatives à l'alcool.
Madam President, I should like to begin by discussing briefly the exemptions from duty for tourists travelling to the Scandinavian countries and, in particular, the quantity restrictions on alcohol.
Les conséquences de la libéralisation du commerce international du textile ne sont que trop bien connues dans des pays comme le Portugal, avec la suppression des restrictions quantitatives relatives aux importations et les dispositions de sauvegarde spéciales.
The consequences of liberalising the international textiles trade are known all too well in countries like Portugal, with the elimination of quantitative restrictions on imports and special safeguard provisions.
En 2005, les restrictions quantitatives relatives aux importations en provenance de pays membres de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) ont été supprimées, tandis que les règles concernant le même type de produits originaires de la République populaire de Chine ont expiré fin 2008.
It should be noted that in 2005, quantitative restrictions on textile and clothing imports originating in World Trade Organisation (WTO) member countries were rules, while the rules for the same type of products originating in the People's Republic of China expired at the end of 2008.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.