“restriction des libertés individuelles” in English
4 examples
Cela revient-il à une restriction des libertés individuelles?
Does this not amount to a restriction of personal freedoms?
Cette campagne ne peut toutefois pas servir de prétexte à la restriction des libertés individuelles, et notamment de la liberté d'opinion.
However, this cannot be used as an alibi for restricting personal freedoms, especially freedom of opinion.
Un plaidoyer trop enthousiaste en faveur de l' intervention des autorités dans le domaine des droits de l' homme pourrait facilement conduire à une restriction des libertés individuelles.
Too fanatical a plea for government action in human rights questions can simply lead to a restriction of civil liberties.