Nous devons lui donner le temps de réagir à des questions qui, sinon, resteront sans réponse.
We must therefore allow her to reply to your questions, which will otherwise remain unanswered.
Je présente mes excuses à tous les députés dont les questions spécifiques resteront sans réponse aujourd'hui.
I apologise to all those honourable Members whose specific questions I do not answer;
Tant que ces questions resteront sans réponse, nous gaspillerons l'argent de nos contribuables sans qu'une seule personne ne sorte de la pauvreté.
Until we answer these questions, we are wasting our taxpayers' money without actually eliminating one person from being poor.
Les requêtes du patriarche œcuménique d’Istanbul, ainsi que celles de la minorité grecque d’Imbros et de Ténédos, resteront sans réponse, je le crains.
The demands of the Ecumenical Patriarch in Istanbul and the demands of the Greek minority in Imbros and Tenedos remain unresolved, I fear.