Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rester tel quel” in English

4 examples
Il n’y a aucune ambiguïté et cela doit rester tel quel.
That is unambiguous, and it should stay that way.
Ce matin, j'ai récupéré le texte sur mon disque dur, et il aurait pu rester tel quel.
I looked at the text on my hard disk again this morning, and I could really use it again, verbatim.
Nous sommes donc d’avis que ce qui a été décidé par la Conférence des présidents, et ce qui se trouve dans le présent ordre des travaux, devrait rester tel quel.
We therefore take the view that what was decided by the Conference of Presidents, what is set out here in the order of business, should stay the way it is.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.