Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rester sans conséquence” in English

4 examples
Les violations des droits fondamentaux des citoyens ne peuvent rester sans conséquence.
Violations of the fundamental rights of citizens cannot remain without consequence.
Ces déclarations sont proprement odieuses et j'estime que cela ne saurait rester sans conséquence.
These statements are downright loathsome, and I take the view that this cannot be without consequences.
Or l'usage de la violence par un État contre sa propre population ne peut rester sans conséquence pour l'Union européenne dans le cadre de ses relations bilatérales.
A state cannot use violence against its own people and not be penalised by the European Union in the context of its bilateral relations.
S'il advenait cependant que le Pakistan n'en tienne pas compte, cela ne pourrait rester sans conséquence pour les relations économiques entre l'Union européenne et le Pakistan.
Should Pakistan fail to comply, and let us all hope that it does, then sanctions should be imposed on the trade between the European Union and Pakistan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.