Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“rester en bonne santé” in English

16 examples
Elle lui prodigua des conseils pour rester en bonne santé.
She advised him on how to stay healthy.
Elle lui a prodigué des conseils pour rester en bonne santé.
She advised him on how to stay healthy.
Je fais de l'exercice parce que je veux rester en bonne santé.
I exercise because I want to stay healthy.
Elle a été conseillée par lui sur comment rester en bonne santé.
She was advised by him on how to stay healthy.
Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.
Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables.
I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients.
Être et rester en bonne santé est probablement le souhait le plus largement partagé.
The wish to be and to stay healthy is probably the most widely shared one.
Nous voulons rester en bonne santé et l' alimentation est tout simplement la base d' une vie saine.
We want to stay healthy, and food is the overall basis for healthy living.
Les médicaments qui aident les animaux à rester en bonne santé représentent un risque majeur pour l'être humain s'ils ne sont pas utilisés convenablement.
The medicines which help animals to remain healthy can, if used improperly, represent a major risk for people.
Il faut comprendre que l'on invente des aliments grâce auxquels, dans l'avenir, nous aurons la possibilité de rester en bonne santé jusqu'à un âge avancé.
We must see to it that we find foods with which we have a chance of remaining healthy.
Pour ce faire, il doit mettre en œuvre des TIC permettant d'aider les personnes âgées à améliorer leur qualité de vie, à rester en bonne santé et à rester actives au travail et en société.
It is intended to achieve this by implementing ICT, which will help older persons to improve their quality of life, continue to enjoy good health and remain active at work and in society.
J'ai fait office de rapporteure l'an dernier dans le cadre d'un rapport dont l'objectif était d'aider les personnes âgées à mieux vivre et à rester en bonne santé et autonomes plus longtemps.
I was rapporteur last year on a report to ensure that older citizens can stay healthier and live longer and independently.
Dans un prochain rapport, la santé des femmes ne devrait pas être limitée à la santé de la reproduction, car toutes les femmes ont droit à un environnement leur permettant de rester en bonne santé.
In the next report on the subject, women's health should not be seen solely in relation to reproduction, for all women have the right to an environment that allows them to enjoy continuing good health.
Tous les citoyens, riches ou pauvres, doivent pouvoir respirer, rester en bonne santé et garder les pieds au sec. Seuls des raisonnements inconsidérés à court terme et la soif de gains rapides peuvent expliquer que l'on tente encore d'affaiblir cette directive.
Anyone, rich or poor, must be able to breathe, remain healthy and keep their feet dry. Only a reckless short-term vision and the pursuit of quick profits can explain why attempts are still being made to weaken this directive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.