Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“restent dans le cadre” in English

4 examples
C'est positif, mais les initiatives du marché intérieur restent dans le cadre du traité et des 27.
That is welcome, but single market initiatives remain in the framework of the Treaty and the 27.
Il est important de s'assurer que ces coopérations renforcées restent dans le cadre de l'Union et respectent le rôle des institutions, notamment celui de la Commission et celui du Parlement européen.
It is important to ensure that this reinforced cooperation remains within the framework of the European Union and respects the roles of the institutions, in particular the Commission and the European Parliament.
Je trouve toutefois déplacé de critiquer ceux qui se servent d' un instrument adopté démocratiquement tel que le règlement à des fins qu' on ne partage peut-être pas mais qui restent dans le cadre des règles dont nous nous sommes dotés.
I do, however, consider that it is not right to criticise those who use an instrument which was adopted by democratic vote, such as the Rules of Procedure, for purposes which all may not support, but which are nevertheless permitted by the rules which we have established for ourselves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.