Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“reste trop élevé” in English

10 examples
Néanmoins, le taux de chômage reste trop élevé dans certains grands pays.
Nevertheless, the unemployment rate remains excessively high in some of our largest countries.
Mon vote s'explique principalement par le pourcentage d'erreur, qui reste trop élevé.
The most important reason for that is that the error percentage remains too high.
Malheureusement, le nombre de procédures d'infraction reste trop élevé dans les États membres.
Unfortunately, the number of infringement proceedings remains too high in the Member States.
Le niveau des investissements est trop bas, le chômage reste trop élevé et la croissance insuffisante.
Investment levels are too low, unemployment is still too high and there is insufficient growth.
Le ratio élèves-enseignants reste trop élevé pour que nos enfants bénéficient de la meilleure éducation possible.
The pupil-teacher ratio remains too high to allow for the best possible education of our children.
La création d'emplois est primordiale pour lutter contre le chômage en Europe, qui, malgré les progrès de ces dernières années, reste trop élevé.
Job creation is vitally important for combating unemployment in Europe, which remains too high despite the progress made in recent years.
Il apparaît que le nombre de cas d'infraction reste trop élevé; certains États membres se situent bien au-delà de la moyenne européenne de 47 infractions.
It appears that the number of cases of infringement is still too high; some Member States have a number of cases well above the EU average of 47.
Nous avons constaté que le nombre de documents ayant fait l'objet d'un refus d'accès par le Conseil et la Commission reste trop élevé pour être jugé acceptable.
We observed that the number of requests for access to documents that were refused by the Council and the Commission is still too large to be readily acceptable.
Cependant, globalement, nous peinons à atteindre un rythme de croissance suffisant et suffisamment durable pour créer les emplois dont l’Europe a besoin pour réduire sensiblement et durablement un niveau de chômage qui reste trop élevé.
Overall, however, we are struggling to reach a sufficient and sufficiently sustainable rate of growth to create the jobs Europe needs if it is to cut an excessively high level of unemployment appreciably and sustainably.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.