Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“reste sans aucun doute” in English

10 examples
L'année 2003 reste sans aucun doute la priorité.
There is no question that 2003 is still the main priority.
L’accès au marché reste sans aucun doute une question centrale.
Market access remains absolutely central as an issue.
Beaucoup a été fait et accompli, mais il reste sans aucun doute un long chemin à parcourir.
Much has been done and achieved but, without any doubt, there is still a long journey ahead of us.
La société lituanienne reste sans aucun doute essentiellement conservatrice et nous devrions le comprendre.
Undoubtedly, Lithuanian society remains, by and large, conservative and we should understand that.
L'amélioration principale reste sans aucun doute l'accroissement du budget du programme: 41 millions d'euros par rapport à 20 millions.
The main improvement is doubtless the increase to the programme's budget: EUR 41 million as compared to EUR 20 million.
Bien que l'on constate là aussi des disparités entre les différents pays de la zone, le chômage reste sans aucun doute la principale préoccupation des Européens pour le moment.
Although there are also disparities in unemployment levels across the euro area, it is undoubtedly the main issue for Europeans at the moment.
Et notre implication politique croît à mesure que les instruments de la politique étrangère de l' Union se perfectionnent, même s' il nous reste sans aucun doute un long chemin à parcourir.
Our political involvement is increasing as we hone the Union' s foreign policy instruments. However, we still have a long way to go.
Il reste sans aucun doute beaucoup à faire, mais le Parlement européen mise sur ce rapport visant à dénoncer et à entamer des poursuites contre les pavillons de complaisance dans le secteur de la pêche et celui de la commercialisation.
There is still no doubt much to do, but, in this report, the European Parliament supports the condemnation and prosecution of flags of convenience in fishing and in marketing.
Le Premier ministre de mon pays partage ce point de vue et prévoit, du reste, sans aucun doute - et je le dis catégoriquement - de réserver, dans ses propositions relatives à la préparation de la CIG, une place et un rôle aux pays candidats.
My country' s Prime Minister shares this view, and in fact will undoubtedly be providing, and I say this to you very definitely, a role for candidate countries in his proposals for the preparation for the IGC.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.