Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne devons également monsieur le président chers mettre fin pour l'union européenne dans ce cas faveur du rapport fin de compte moi aussi politique commune d'une politique monde entier s'agit d'un mettre un terme dans les pays

“reste précaire” in English

11 examples
La position de supériorité morale reste précaire.
The moral high ground is a precarious location.
La première est sûre et stable, la seconde reste précaire.
The former is certain and stable, while the latter remains uncertain.
À l’heure actuelle, la stabilité politique dans les Balkans reste précaire.
Political stability in the Balkans remains for the time being a precarious matter.
Mais elle reste précaire et les difficultés à venir ne doivent pas être sous-estimées.
But it is still fragile, and the difficulties that still lie ahead should not be underestimated.
Au moment où je vous parle, la situation reste précaire en ce qui concerne la sécurité.
As I speak, the security situation remains precarious.
La conjoncture économique ne s’améliore pas de façon significative et l’ordre public reste précaire.
The economic climate is not improving significantly and public order is still precarious.
La situation en Albanie - nombre d'intervenants l'ont déjà dit - reste précaire et tendue, même si l'on enregistre quelques progrès.
As has already been said many times, the situation in Albania remains fragile and fraught with tensions, even though some progressive steps have been taken.
La vie humaine reste précaire au Moyen-Orient et nous continuerons à subir le contrecoup de la dernière guerre pendant très longtemps.
Life is still cheap in the Middle East and we will continue to count the cost of the recent war for a very long time.
La situation financière extérieure de la Bosnie-Herzégovine reste précaire et les progrès réalisés dans des secteurs fondamentaux, tels que les privatisations, la réforme du système bancaire et du système des paiements ou encore la réforme fiscale, sont insuffisants.
Bosnia-Herzegovina's external financial situation is still shaky and not enough progress has been made in fundamental sectors such as privatisation, the reform of the banking and payments system and tax reform.
Le fait est également que la situation reste précaire et, à l'instar de Mme Winkler, j'affirme qu'il n'y a malheureusement pas que le gouvernement autrichien qui n'accorde pas une aide suffisante à l'Observatoire, mais que d'autres gouvernements sont également concernés.
But it is also a fact that the situation remains precarious; and here I, like Dr Winkler, must also state that unfortunately not just the Austrian Government but also some other governments do not give the Monitoring Centre sufficient support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.