Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“reste malheureusement encore” in English

4 examples
Bien que certains pas importants aient été faits au cours des dernières années, il reste malheureusement encore beaucoup à réaliser.
Although considerable progress has been made in a number of areas in recent years, I am afraid that a great deal still remains to be done.
Notre information doit dépasser les cercles d'initiés auxquels elle reste, malheureusement, encore souvent réservée, pour aller au plus près du citoyen.
The information we send out must go far beyond the inner circles within which it is regrettably often confined and reach out as closely as possible to our citizens.
Les formations, les cours de mise à jour des connaissances et les exercices anti-incendies occupent déjà une place importante dans de nombreuses entreprises chimiques, mais il reste malheureusement encore trop d'exceptions. Pour ces entreprises, une obligation légale est nécessaire.
Many chemical firms already regard training, refresher courses and fire drills as important, but there are still far too many others which do not, and these are the ones that need to be put under a legal obligation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.