Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“reste inférieure” in English

9 examples
L'augmentation du budget du Parlement pour l'année prochaine reste inférieure à l'inflation.
Parliament's budget for next year will increase by less than the rate of inflation.
Néanmoins, il faut encore lever de multiples obstacles car leur quantité reste inférieure aux besoins.
However, a large number of obstacles still need to be removed because there are still not enough organs to meet demand.
Malgré les avantages considérables qu'offre l'utilisation des énergies renouvelables, leur consommation reste inférieure à 6 % dans l'Union.
Despite considerable advantages in using renewable energy sources, consumption remains at below 6 % in the Union.
La Pologne ne fait pas exception, même si la participation des femmes au marché du travail en Pologne reste inférieure à la moyenne européenne.
Poland is no exception, although women's participation in the labour market in Poland remains below the Union average.
La participation au niveau local reste inférieure à 1%, un défi considérable si nous voulons faire de la juste représentation des femmes en politique une réalité.
Local turnout is still less than 1%, an enormous challenge if the fair representation of women in politics is now to become a reality.
Nous aussi, au Parlement, nous devons nous demander pendant combien de temps nous pourrons prétendre que nous sommes les représentants légitimes des nations européennes si la participation au scrutin reste inférieure à 50 %.
We in Parliament, too, must ask ourselves how long we can claim to be the European nations' legitimate representatives if the election turnout is always less than 50%.
Bien que la dotation financière de la ligne budgétaire «réseaux transeuropéens» reste inférieure aux promesses et aux déclarations d'intention de la Commission et du Parlement, elle constitue un signal approprié que nous devrions soutenir.
Though the budgetary provisions for trans-European networks are somewhat less than that promised or proposed by the Commission and Parliament, they do send the right message and we should support this initiative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.