Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reste inexploité” in English

7 examples
Mais ce potentiel reste inexploité.
However, this potential remains untapped.
Le potentiel de ce secteur en Europe reste inexploité.
The potential of this sector in Europe is untapped.
J'estime également qu'un potentiel immense reste inexploité.
I also believe that there is a lot of untapped potential.
La Commission souligne une nouvelle fois qu'il existe un énorme potentiel d'économie d'énergie qui reste inexploité.
The Commission firmly believes that there is a huge energy-saving dynamic which remains unexploited.
L’énorme potentiel du secteur reste inexploité même si des politiques intelligentes pourraient lui permettre de contribuer positivement au développement de l’ensemble de l’économie.
The enormous potential of the sector remains unexploited, although sound policies could enable it to make a positive contribution to the development of the wider economy.
Le Japon n'étant que le sixième partenaire commercial de l'Union européenne, le potentiel de coopération entre le Japon et l'UE dans le domaine du commerce et de l'investissement reste inexploité.
In view of the fact that Japan is only the sixth largest of the European Union's trade partners, Japan's potential for cooperation with the EU in the field of trade and investment is still unexploited.
Un énorme potentiel reste inexploité dans le domaine de l'isolation des bâtiments et des appareils électriques économes en énergie, où il existe nombre de technologies innovantes qui pourraient déjà être mises sur le marché.
There is an enormous untapped potential in the area of building insulation and energy-saving electrical appliances, where there are many innovative technologies that could already be marketed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.