Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reste encore une marge” in English

7 examples
Il nous reste encore une marge de compromis, certainement pour ce qui concerne la date d'entrée en vigueur.
There is room for compromise, presumably over the implementation date.
De sorte qu'avec 15 %, il reste encore une marge de 50 % auquel il est possible de donner la préférence économique.
With 15 %, therefore, there is still a 50 % buffer to which economic preference may be given.
Il reste encore une marge importante tant au niveau du dialogue politique qu' au niveau du financement de programmes d'assistance.
There is still significant scope both at the level of political dialogue and the financing of support programmes.
Il reste encore une marge de manœuvre. Il y en a toujours en politique, même si l’échéance approche à grand pas, et la notion d’urgence aidera peut-être à faire avancer les choses.
There is still a margin for manoeuvre; there always is a margin in politics, though, chronologically speaking, the time limits are running out, and perhaps the need to act quickly can help.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.