Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“reste cependant encore” in English

12 examples
Il reste cependant encore des différences.
Still, there are differences.
Il reste cependant encore des défis à relever.
There are still some challenges to be overcome, however.
Il reste cependant encore beaucoup à faire sur la base des recommandations émises.
However, there is still a lot to be done on the basis of recommendations made.
Il nous reste cependant encore un test à passer, et je suis sûr que nous le réussirons.
However, we have one more test to undergo, and I am sure that we will come through it successfully.
Il reste cependant encore fort à faire pour que la Tchétchénie progresse vers la stabilité démocratique.
But much more needs to be done if Chechnya is to progress to democratic stability.
L'initiative du Monténégro, qui s'est déclaré une république écologique, est louable; il reste cependant encore beaucoup à faire pour parvenir à une mise en œuvre crédible.
Montenegro's initiative of declaring itself an ecological republic is laudable; however, the path to achieving credible implementation could be a long one.
Des progrès substantiels ont été réalisés, et c'est la raison pour laquelle nous nous trouvons là où nous en sommes dans ce processus. Il reste cependant encore beaucoup à faire.
Substantial progress has been made, and this is why we have reached the point we are at in the process, and there is still much to do.
Il nous reste cependant encore beaucoup de choses à faire et, à ce propos, tant la communication de la Commission que le rapport de M. Jules Maaten représentent des instruments très utiles.
There is a host of tasks waiting to be carried out, however, and both the Commission Communication and Mr Maaten's report are very useful tools in this regard.
Nous aurons des régimes de travail adéquats tout à fait dans les règles, avec un système d’équilibre des pouvoirs approprié. Il reste cependant encore certains détails à régler à ce propos.
We will have proper working arrangements that are above board, with proper checks and balances, but it is an item on which we have to finalise some of the details.
De nombreux progrès ont été réalisés ces derniers mois avec l'adoption de la directive sur les retards de paiement, la protection des marques et des produits, le soutien en faveur de l'économie verte et les nouvelles politiques axées sur le tourisme. Il reste cependant encore beaucoup à faire.
Many forward strides have been made in recent months with the adoption of the Late Payment Directive, the protection of trademarks and products, the opportunities for the development of the green economy and new policies focused on tourism, but much more remains to be done.
Expressions with “reste cependant encore”
reste cependant encore beaucoup6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.