Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“reste à accomplir dans” in English

5 examples
Mais soyons absolument clairs et sincères entre nous: l'essentiel reste à accomplir dans les semaines à venir.
But let us be absolutely clear and honest with each other: the key work still needs to be carried out over the coming weeks.
Beaucoup de travail reste à accomplir dans ce pays en matière de respect de la démocratie, des droits de l'homme et de l'État de droit.
There is still a lot to do in the country as regards respect for democracy, human rights and the rule of law.
N'oublions pas enfin le travail qu'il nous reste à accomplir dans le renforcement de la protection, sur le plan international, des indications géographiques (par le biais de l'OMC notamment).
Finally, let us not forget the work we still have to carry out to increase the protection, at international level, of geographical indications (in particular, via the WTO).
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, selon moi, un travail d'information considérable reste à accomplir dans les États membres de l'Union européenne au sujet de l'élargissement à l'Est.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, in my opinion there is still a great need for information about eastward enlargement in the EU Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.