Il ne faut pas que le prêt-à-penser fédéraliste, qui a paralysé toutes les bonnes solutions ces dernières années, trouve le moyen de ressusciter sous une autre forme après le naufrage de la Commission.
The 'off-the-peg' federalist ideas which have blocked all proper solutions over the past few years should not be allowed to get a new lease of life in a different form, after the collapse of the Commission.