News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ressources sont disponibles” in English
6 examplesLes ressources sont disponibles pour ce secteur, qui est fondamental.
Resources are available for it, and it is a very important area.
Si des ressources sont disponibles pour créer de nouveaux emplois, le nombre d'emplois va effectivement augmenter.
If there are resources available for creating new jobs, the number of jobs will actually increase.
Ces ressources sont disponibles s'il y a de nouveaux États membres. S'il n'y pas d'élargissement, il va de soi que ces ressources ne seront pas non plus disponibles.
These funds are made available for the new enlargement countries, so if there is no enlargement, this funding is, of course, not made available.
Si d'autres ressources sont disponibles en vue de permettre aux régions sous-développées de rattraper leur retard, le volume du PIB produit localement dans ces régions va effectivement augmenter.
If there are other resources available allowing underdeveloped regions to catch up, the volume of the GDP produced locally in these regions will actually grow.
La question est de savoir si des ressources sont disponibles pour accéder aux demandes introduites par les gouvernements suédois, autrichien et néerlandais à la suite de licenciements opérés dans les secteurs de l'automobile et du bâtiment.
It is a question of whether money is available to meet requests from the governments of Sweden, Austria and the Netherlands in connection with layoffs in firms operating in the automobile and construction industries.
Mais il nous faut montrer clairement que nous voulons utiliser tous les instruments qui nous permettront d'endiguer la spéculation et que pour éviter une nouvelle crise, les ressources sont disponibles pour soutenir les banques qui, malgré cela, sont toujours en difficulté.
However, we need to make it clear that we want to use all of the instruments to help to stem speculation and that, above all and in order to prevent a new crisis, resources are available to help those banks that, in spite of this, still get into difficulty.
Expressions with “ressources sont disponibles”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
