Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“ressources propres sont” in English

7 examples
En réalité, les ressources propres sont un terrain de vérité.
In fact, these own resources are serving to reveal the truth.
Personnellement, je crois que les ressources propres sont ce que nous décidons qu'elles sont.
Personally, I think own-resources is whatever we decide own-resources are.
L'accord interinstitutionnel et la réforme des ressources propres sont les deux côtés d'une seule et même médaille.
Interinstitutional agreement and reform of own resources are two sides of the same coin.
La planification financière à moyen terme, la clause de flexibilité et les ressources propres sont les trois éléments dont nous devons discuter avec le Conseil, pas l'argent.
Medium-term financial planning, the flexibility clause and the own resources are the three elements which we need to discuss with the Council, not the money.
L'accord interinstitutionnel, les perspectives financières, l'Agenda 2000 et la discussion sur les ressources propres sont tous à l'ordre du jour et sont en fait indissociablement liés.
The Interinstitutional Agreement, the financial perspective, Agenda 2000 and the debate on own resources are all up for discussion and are indissolubly linked together.
Au sujet des ressources propres, ce n'est certainement pas trop demander au Parlement de manifester sa volonté de débattre de la question, de la forme qu'elles pourraient prendre et de préciser si les ressources propres sont en place.
On the subject of own resources, it is surely not asking too much for Parliament to say that it would at least like to discuss the issue, what form it could take and whether own resources are in place.
En outre, les économies réalisées au cours de la période 1988-1996 par rapport à ce qui avait été autorisé par les parlements nationaux lors de la ratification de la décision sur les ressources propres sont supérieures au montant total prévu par la Commission pour la préadhésion et l'élargissement.
Moreover, the amount saved between 1988 and 1996 compared with what the national parliaments authorized in ratifying the own resources decision, is greater than the total amount envisaged by the Commission for pre-accession and enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.