Nos attentes sont similaires en ce qui concerne les propositions liées aux ressources propres pour l'Union européenne.
We also have such expectations regarding the proposals related to own resources for the European Union.
Il faut obtenir des ressources propres pour l'Union telles que la taxation des transactions financières ou l'instauration d'une taxe carbone européenne.
We need the Union to have its own resources such as a tax on financial transactions or the introduction of a European carbon tax.
La Commission doit s'engager à présenter des propositions visant à créer de nouvelles ressources propres pour l'Union européenne et un accord doit être trouvé avec le Conseil en ce qui concerne le réexamen de la structure financière.
There must be a commitment by the Commission to present proposals on new own resources for the EU, and there must be an agreement with the Council on the review of the financial structure.