Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“ressources issues des fonds” in English

8 examples
Cette aide n'implique donc pas des ressources issues des Fonds structurels européens.
It therefore does not involve resources from the European structural funds.
J'espère qu'il sera possible de dégager davantage de ressources issues des Fonds structurels en faveur de ces activités.
I hope that more resources under the Structural Funds can be directed towards such activities.
En outre, il a été proposé d’imposer l’accessibilité des personnes handicapées comme condition sine qua non à la réception de ressources issues des Fonds.
It is also proposed that accessibility for the disabled should be a precondition to the securing of benefits from the funds.
La proportion des ressources issues des fonds structurels et de la politique agricole commune et réservée à l'environnement doit dès lors être augmentée considérablement.
There must therefore be a considerable increase in the proportion of resources from the structural funds and from the common agricultural policy that are to be set aside for the environment.
. - Monsieur le Président, le débat d’aujourd’hui marque la fin d’un processus de négociation de plus de 14 mois sur les règles générales de prélèvement de ressources issues des Fonds.
. – Mr President, today’s debate sees the end of a 14—month-plus process of negotiation on general rules on drawing resources from the funds.
En ce qui concerne les ressources issues des fonds communautaires, l’État reste financièrement responsable et il le restera aussi lorsque ces ressources seront gérées par des groupements.
As far as resources from European Union funds are concerned, the state remains financially responsible and will remain so when these resources are managed by groupings.
De tous les exemples soulignant la pertinence du recensement de données exactes, j'aimerais en mentionner deux: le processus de vote à la majorité qualifiée par le Conseil et l'allocation de ressources issues des fonds structurels pour le développement des régions moins favorisées.
Of the many examples where exact census data are relevant, I would like to mention two: the process of qualified majority voting by the Council and the allocation of resources from Structural Funds for the development of less-favoured regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.