Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ressources hydrauliques” in English

11 examples
Qu'a fait l'Union européenne en matière de ressources hydrauliques?
What has the European Union done about water resources?
Il invitait la Commission à se saisir de la question de la coordination des ressources hydrauliques.
He invited the Commission to consider the issue of coordinating water resources.
Il y a les ressources hydrauliques du Rhône, il est tentant d'en détourner une partie vers le bassin de l'Ebre.
Look at the plentiful water resources of the Rhône! It is tempting to siphon some of it off towards the Ebro basin.
On voit bien dans l'actualité comment, par exemple, la présence des PCB constitue un lourd handicap pour les ressources hydrauliques de notre Communauté.
It is clear from the news every day how much the presence of PCBs damages our Community's water resources.
La Commission européenne et le Parlement européen sont conscients du faible niveau des réserves en eau et des problématiques y afférentes, dont la gestion équitable des ressources hydrauliques.
The European Commission and the European Parliament are aware of the scarcity of water resources and the associated problems, which primarily include a fair system of water management.
Le problème, c'est qu'en matière d'aménagement des territoires ou de ressources hydrauliques, il y a beaucoup de compétences qui ne sont pas des compétences communautaires, mais des compétences nationales voire régionales.
The problem is that responsibility for planning and water resources does not lie entirely at Community level, but is shared with national and regional bodies.
Le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et démocrates européens se positionne en faveur d'une gestion des ressources hydrauliques qui ne soit pas l'apanage exclusif d'un monopole d'État ou de grands groupes mondiaux.
The Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats is working to ensure that water management is not exclusively a monopoly, either of the state or of major corporations operating on a global basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.