Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ressources financières européennes” in English

5 examples
Les ressources financières européennes doivent contribuer à atténuer les effets les plus graves de la crise financière.
EU funds should be a means to mitigate one of the most serious effects of the financial crisis.
Les membres de la Cour des comptes sont chargés de contrôler la gestion scrupuleuse des ressources financières européennes et de dénoncer sans merci toutes les irrégularités.
The members of the Court of Auditors must monitor careful spending of European funds and be ruthless in pointing out irregularities.
Sur l’efficience des dépenses, je suis tout à fait favorable à une approche plus large, plus macroéconomique, à l’égard de l’examen sur l’utilisation des ressources financières européennes.
On value for money, I am fully in favour of a wider, more macroeconomic approach towards the assessment of how European financial resources are used.
Le pacte social européen et la gouvernance économique européenne pourraient figurer dans ce "davantage", mais tous ces éléments nécessitent plus de ressources financières européennes et l'harmonisation des politiques fiscales des États membres.
The European Social Pact and European economic governance might be part of this 'more', but all these parts require more European financial resources and harmonisation of Member State tax policies.
Au cas où les négociations sur les perspectives financières se solderaient par un échec, les ressources financières européennes seraient davantage affectées au développement que ce que ne prévoyaient les propositions luxembourgeoise et britannique pour 2007-2013.
In the event of failed negotiations on the financial perspective, this means more development-orientated spending of European financial resources than was set out in the Luxembourg and British proposals for 2007-2013.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.