Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“ressources du fonds social” in English

13 examples
De la sorte, il incite à consacrer des ressources du Fonds social européen à des aides aux ONG.
That would create an incentive for using European Social Fund appropriations for subsidies to non-governmental organisations.
Première pierre d'achoppement, l'attribution, dans chaque État membre, de 15 % des ressources du Fonds social à la politique préventive du marché du travail.
Now to begin with the first contentious issue, which is the expenditure of 15 % of Social Fund resources on a preventive labour market policy in Member States.
S'il y a bien un pays où les ressources du Fonds social ont été utilisées intelligemment, c'est l'Irlande, comme nous le montre ce rapport, et il est important de souligner ce fait avant tout autre observation.
If Social Fund appropriations have ever been used anywhere in a truly meaningful way, it is in Ireland, as this report shows. That must again be stressed from the start.
Malgré les appels désespérés qui ont été lancés, la Commission européenne n'a pas estimé judicieux d'intervenir, ni par les ressources du Fonds social européen, ni par celles de STABEX, ni d'une quelconque autre manière.
Despite desperate appeals, the European Commission decided not to intervene in any way, either with European Social Fund money, STABEX resources, or any other kind of resources.
Enfin, il serait vraiment bienvenu que 20 % des ressources du Fonds social mises à disposition au niveau horizontal soient engagées dans des mesures préventives sur le marché de l'emploi et, en Irlande, on est encore très loin du compte.
After all, there is good reason why 20 % of the Social Fund resources available for horizontal use should be allocated to a preventive labour-market policy, and despite everything Ireland is still a long way from putting this into effect.
Nombre d'entre vous se rappelleront que la population est descendue dans les rues de Bucarest pour protester contre ces déclarations, pourtant malgré cela, je continuais de dialoguer avec le maire de Rome, lui offrant des ressources du Fonds social européen.
Many of you will remember that people took to the streets in Bucharest to protest against these statements, yet despite this, I was still holding talks with the Mayor of Rome, offering him the resources of the European Social Fund.
Eu égard à cela, ce Parlement a, dans sa sagesse, décidé en 2006 que les ressources du Fonds social européen pourraient également être accordées en tant que microcrédits ou que prêts bonifiés, conformément à l'article 11 du règlement relatif au Fonds social européen.
On account of this, in 2006, this Parliament, in its wisdom, established that resources from the European Social Fund could also be paid out as micro-credits or subsidised loans, as laid down in Article 11 of the European Social Fund Regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.