Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est la raison pour conférence intergouvernementale sommes tous libre circulation l'heure actuelle qu'il s'agit pour pouvoir raison pour comme vous le savez dans l'ensemble pour faire d'un point petites et moyennes dix ans agricole commune

“ressources du budget européen” in English

4 examples
Ainsi, le fait que certains membres de cette Assemblée souhaitent affecter des ressources du budget européen au tourisme n'est qu'un exemple d'un sujet qui relève essentiellement des compétences des États membres.
For example, the fact that some people in this House want to use money for the EU budget for tourism is just one example of something that is preeminently a matter for the Member States.
Selon moi, c'est une bonne chose qu'en cette période de crise où une compression des dépenses est nécessaire, il y ait quand même eu une augmentation des ressources du budget européen pour la rubrique 3a concernant la gestion de l'immigration.
The fact that, at a time of crisis and necessary cutbacks, there has still been an increase in the resources from the European budget for heading 3a, on the management of immigration, is a good thing in my view.
J'espère que, pour la suite de la procédure, il sera moins question de s'accrocher à des principes et qu'on s'efforcera ensemble d'engager les ressources du budget européen de manière efficace et pour le bien et le soutien des objectifs de l'Union européenne.
I trust that the rest of the procedure will be marked by less harping on about principles and more joint endeavour to use the funds in the European budget efficiently and for the benefit and in support of the objectives of the European Union.
Donc, selon le Conseil de Berlin, et aujourd'hui selon le rapport Haug, les ressources du budget européen devraient être désormais constituées totalement ou partiellement, non plus par des contributions des États, mais par des impôts perçus directement auprès des citoyens.
Thus, according to the Berlin Council, and today according to the Haug report, the resources of the European budget should henceforth be made up totally or partially not of State contributions but of direct taxes levied on citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.