News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ressources destinées au développement” in English
5 examplesLa Hongrie a eu recours aux fonds structurels et aux ressources destinées au développement rural.
Hungary has dedicated structural funds and rural development funds at its disposal.
Le principe que nous souhaitons défendre est tout à fait simple: les ressources destinées au développement doivent être effectivement utilisées, dans leur intégralité, pour le développement.
The principle we want to uphold is simple and straightforward: resources intended for development must actually be used, in their entirety, for development.
Madame Jeggle, vous avez proposé d'utiliser au moins les ressources de la rubrique 1b - c'est-à-dire les ressources destinées au développement rural -, en faisant le lien avec la tempête catastrophique pour le secteur du bois dans le Bade-Württemberg.
Mrs Jeggle, you proposed that we should at least utilise the appropriations in 1b - i.e. those for rural development - and you linked this to the disastrous storms in Badem-Württemberg in which many trees were uprooted by the strong winds.
C'est une excellente chose que d'avoir quadruplé les fonds destinés aux étudiants, mais je voudrais souligner qu'un montant considérable est prélevé sur des ressources destinées au développement: l'instrument de financement de la coopération au développement (DCI) et l'accord de Cotonou.
It is excellent to have quadrupled the funding for students, but I would like to point out that a considerable amount is taken from resources intended for development: the Development Cooperation Instrument (DCI) and the Cotonou Agreement.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
