News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ressources dans ce domaine” in English
8 examplesComment pouvons-nous mettre en valeur de nouvelles ressources dans ce domaine?
How can new fields be developed in this regard?
C'est pourquoi le Parlement européen se prononce pour l'augmentation des ressources dans ce domaine.
That is why the European Parliament is advocating an increase in appropriations here.
L’accord que nous avons avec elle nous permettra également d’avoir accès à vos ressources dans ce domaine.
The agreement we have with Europe is one that will enable us also to access your resources in this field.
Pourriez-vous concevoir que nous développions des programmes d'incitation pour les États membres qui permettraient de redistribuer effectivement les ressources dans ce domaine ?
What do you think to the idea of developing incentivisation programmes for the Member States, so as to enable the proceeds to actually be ploughed back into this sector?
C'est aussi notre souhait. Toutefois, nous n'avons fixé aucun calendrier car nous avons d'autres priorités en Asie et dans le monde et vous connaissez la modicité de nos ressources dans ce domaine, qui nous oblige à faire des choix.
We are hoping to do that, but we have not set any timetable because we have other priorities in Asia and worldwide, and you know how limited our resources are in this field, so we are forced to make choices.
Ceci étant, je soutiens ce rapport qui propose de réviser la politique communautaire de l'innovation, et souligne qu'il est nécessaire pour l'UE de concentrer ses efforts sur l'augmentation des ressources dans ce domaine, et ce de manière urgente.
In view of this, I support this report for the revision of EU innovation policy, stressing the urgent need for the EU to concentrate its efforts on leveraging resources in this area.
C’est pourquoi nous devons concentrer les ressources dans ce domaine, pas seulement dans la création d’emplois, mais également, par exemple, dans le développement d’infrastructures de transport ou dans l’amélioration de la situation environnementale des villes.
For this reason, we must concentrate resources on this field, not only on job creation, but also, for example, on the development of transport infrastructure or the improvement of the environmental situation in towns and cities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
