Les ressources budgétaires sont très limitées et des priorités doivent être établies vis-à-vis d'autres maladies.
Budgetary resources are very limited and priorities with other diseases have to be set.
Cette proposition arrive vraiment tard quand on pense que les ressources budgétaires sont disponibles depuis le début de cette année et qu'elles ne peuvent pas être versées!
Not only has it come rather late, when one considers that the money has been available in the budget since the beginning of this year and it has not been possible to spend it!
La consommation de pétrole est subventionnée dans un certain nombre de pays en développement, où le pétrole est vendu à des prix inférieurs à ceux du marché international, tandis que les ressources budgétaires sont également utilisées pour soutenir la consommation d'électricité.
The use of oil is subsidised in a number of developing countries, with oil being available at prices lower than on the international market, while budget resources are also used to support the use of electricity.