La deuxième priorité porte sur l’utilisation efficace et très ciblée des ressources budgétaires de l’Union.
The second priority is effective and highly targeted use of EU budget resources.
La seconde priorité est de veiller à une utilisation efficace et très ciblée des ressources budgétaires de l’Union européenne.
The second is effective and very targeted use of European Union budget resources.
Un déploiement plus efficace des ressources budgétaires de l'Union dans le cadre de ses politiques énergétiques et climatiques serait utile.
Better deployment of EU budgetary resources on EU energy and climate policies would be useful.
- Monsieur le Président, chers collègues, je suis bien sûr partisan du doublement des ressources budgétaires de l’Union européenne affectées à la recherche.
– Mr President, ladies and gentlemen, I am of course in favour of doubling the EU budgetary resources allocated to research.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le groupe PPE-DE défend la transparence et l’utilisation maximale des ressources budgétaires de l’Union européenne.
Mr President, ladies and gentlemen, the PPE-DE Group stands for transparency and maximum appropriate use of EU budget resources.
De manière plus générale, les efforts de la commission d'enquête soulignent la volonté du Parlement de donner une impulsion forte à la lutte contre la fraude des ressources budgétaires de l'Union.
More generally, the efforts of the Committee of Inquiry have once again made it plain that Parliament too wishes significantly to boost efforts to tackle fraud involving EC budget funds.
Cependant, force est de constater que les ressources budgétaires de l' Union européenne sont nettement inférieures aux besoins et au défi qu' implique la mise en uvre d' un réseau transeuropéen de transport.
It must, however, be pointed out that the European Union' s budgetary resources fall considerably short of the requirements and the challenge generated by the establishment of a trans-European transport network.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.