Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“ressentons le besoin” in English

6 examples
À l' heure actuelle, nous ressentons le besoin de faire avancer ce programme de toute urgence.
We need to move that agenda forward with great urgency now.
Si nous pouvions combiner ces deux concepts, cela constituerait un tournant décisif pour la réforme institutionnelle dont nous ressentons le besoin urgent.
If we could combine these two concepts, we would achieve the breakthrough on institutional reform that we so urgently need.
.- Nous sommes tous largement dégoûtés par les horreurs de la Seconde Guerre mondiale et nous ressentons le besoin de rappeler ce dont la race humaine, les communautés et les individus sont capables.
. We all feel the widespread revulsion at the horrors of World War II, and feel the need to recall what the human race, communities and individuals were capable of doing.
Je pense que l'un des problèmes que nous avons dans l'Union européenne - et je pense que nous le faisons avec les meilleures intentions - est que dès que nous ressentons le besoin de faire quelque chose, nous légiférons.
I think one of the problems we have here in the European Union - and I think we do it out of the very best of intentions - is that if we need to do something, we immediately legislate.
La création d'un marché unique a toujours été l'un des principaux objectifs du processus d'intégration européenne et, aujourd'hui plus que jamais, nous ressentons le besoin de le renforcer par des mesures concrètes ciblant ces trois aspects essentiels.
The creation of a Single Market has always been one of the main objectives of the process of European integration and, today more than ever, we feel the need to strengthen it through concrete measures which aim to address three crucial aspects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.