News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ressens comme” in English
6 examplesEn tant que Suédoise, je la ressens comme très positive.
As a Swede, I feel that is an extremely good development.
Je ressens comme profondément antidémocratique l'intention du rapporteur de proposer ce renvoi si ses points de vue ne sont pas acceptés.
I find the rapporteur's suggestion that that is what should happen if his position is not accepted most undemocratic.
Je ressens comme positive la directive européenne sur les niveaux minimum dans les domaines de l'organisation du travail et de l'environnement dans lequel il se déroule.
I am in favour of an EU directive on minimum standards in the areas of organisation of labour and the working environment.
Je le ressens comme un grand journaliste européen, l' Italien Luigi Barzini, l' a un jour formulé : en dépit de notre incontestable variété et de toutes nos différences, au fond, nous sommes tous du même genre...
To my mind, it is, as a major European journalist, the Italian Luigi Barzini, once said: "...despite our incontestable diversity and differences, basically all men are built in the same mould..."
Je ressens comme un grand honneur de pouvoir m’exprimer dans le lieu suprême de la démocratie européenne et de faire entendre la voix de la République italienne au cœur même du système constitutionnel de l’Union.
It is a deeply felt honour for me to speak in the most elevated surroundings of European democracy, to make the voice of the Republic of Italy heard in the heart of the constitutional system of the Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
