News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ressembler davantage” in English
6 examplesPourquoi ne peux-tu pas ressembler davantage à ton frère ?
Why can't you be more like your brother?
Pourquoi ne pouvez-vous pas ressembler davantage à votre frère ?
Why can't you be more like your brother?
Cependant, ce que l'on a exposé ici me paraît ressembler davantage à deux plans d'action séparés que l'on a présentés l'un après l'autre.
However, what has been presented here seems to me to be more like two separate action plans presented one after the other.
Le résultat final risque donc de ressembler davantage à une série de chaînes de télévision par câble qu'à une communication libre pour chacun.
The end result then runs the risk of being more like a collection of cable television channels rather than free communication for everyone.
Cet endroit est sur le point de ressembler davantage à une association d'étudiants universitaires qu'à un parlement, Madame la Présidente, et j'espère que vous allez prendre des mesures pour empêcher cela.
This place is getting to look more like a university students' union than a Parliament, Madam President, and I hope you will take action to stop it.
Le système européen devrait ressembler davantage au système américain, c'est-à-dire un système de gestion du transport aérien unique, chaque État membre étant libre d'organiser et de gérer les services ATC conformément aux orientations et au budget décidés en commun.
There should be more in Europe of what we see in the United States: a single air transport management system, leaving each Member State to organize and run its own services, but having guidelines and budgets set jointly.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
