Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ressemblent tellement” in English

5 examples
Je l'ai prise pour Minako. Elles se ressemblent tellement.
I mistook her for Minako. They look so much alike.
Je l'ai prise pour sa sœur. Elles se ressemblent tellement.
I mistook her for her sister. They look so much alike.
Les deux sœurs se ressemblent tellement qu'il est difficile de les différencier.
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
Toutes les maisons de ce voisinage se ressemblent tellement que je ne peux les différencier.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.