News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“responsables politiques nous sommes” in English
5 examplesEn tant que responsables politiques, nous sommes élus pour surveiller, au niveau européen, ce qui se passe.
We, as politicians, are elected to monitor at a European level what happens.
En tant que responsables politiques, nous sommes des dirigeants, mais nous devons aussi être au service et à l'écoute de nos citoyens.
We as politicians are not only leaders but first of all servants and attentive listeners to our citizens.
En notre qualité de responsables politiques nous sommes en effet en mesure d'élaborer et de mettre en œuvre de nouvelles lignes directrices.
As politicians, we are in a position to draw up and implement guidelines.
Cela dit, en tant que responsables politiques, nous sommes interpellés, nous avons une responsabilité particulière parce que cet accident a mis en avant une série de questions que l’on ne peut éluder.
Having said that, we who carry political responsibility are involved, we have a particular responsibility because this accident has highlighted a number of questions that cannot be avoided.
En tant que responsables politiques, nous sommes pour la première fois face à une hypothèse plausible à laquelle nous devons réagir. Si nous ne le faisons pas, nous pourrions commettre la plus grosse erreur de l'humanité.
For the first time, we politicians are faced with a very plausible-sounding hypothesis, to which we have to react, and if we do not react, then we might make the biggest mistake ever made by humanity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
