Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“responsables politiques albanais” in English

5 examples
Les responsables politiques albanais doivent d'urgence accorder la priorité aux intérêts des citoyens.
Albania's politicians urgently need to put the interests of Albania's citizens first.
Il est nécessaire, enfin, de soutenir les responsables politiques albanais, qu'ils appartiennent à la majorité ou à l'opposition, afin qu'ils tentent de rétablir le calme dans la population qui vit actuellement un moment très grave.
And lastly, we need to support Albania's political leaders, of both the majority and the opposition, in their attempts to restore calm in a population that is living through a very dark moment.
Les responsables politiques albanais sont élus pour résoudre les problèmes de manière démocratique et pour assumer de manière constructive la mission qui leur est confiée, qu’il s’agisse d’exercer une responsabilité au gouvernement ou de mener une opposition.
Albanian politicians are elected to resolve problems in a democratic manner and to perform in a constructive manner the role allotted to them, whether it involves exercising governmental responsibility or serving in the opposition.
Depuis plusieurs mois, l'attention des responsables politiques albanais est détournée de la tâche essentielle qui les attend : celle qui consiste à s'attaquer, rapidement et efficacement, aux nombreux manquements identifiés dans le rapport de la Commission publié en 2001.
For several months, the attention of Albanian politicians has been diverted from the essential task ahead: that of addressing, rapidly and efficiently, the many shortcomings identified in the June 2001 report by the Commission.
La situation est également liée à un facteur qui a déjà été mentionné, à savoir que malheureusement, au Kosovo, des responsables politiques albanais n'uvrent pas pour construire l'avenir mais pour reconstruire le pays de manière partiale et en fonction du point de vue historique qu'ils adoptent.
As was already mentioned, it also has to do with the fact that we unfortunately have Albanian politicians in Kosovo who do not conduct policy that is geared to the future structure, but are working in a one-sided way according to which side they are on.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.