Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“responsabilités incombant” in English

4 examples
Les responsabilités incombant au fabricant et au vendeur ne sont pas clairement différenciées.
The different responsibilities of the manufacturer and the vendor are not made clear either.
Elle est ouvertement destinée à mettre un terme au concept de services publics et, ce faisant, à alléger les responsabilités incombant à l’État.
Its clear aim is to put an end to the concept of public service and, in so doing, to alleviate the State’s burden of responsibility.
Je soutiens sans réserve le droit d'Israël à se défendre, mais une telle défense doit respecter le droit international en vigueur et assumer les responsabilités incombant à une puissance occupante quand elle envahit un autre pays.
I support without reservation Israel's right to defend itself, but such defence has to be within accepted international law and the responsibilities an occupying power takes upon itself when it invades another country.
Mais je voudrais faire quelques commentaires au sujet d’une des responsabilités incombant à la Commission: les relations extérieures, et plus particulièrement, la politique européenne de voisinage, à laquelle M. Prodi a fait allusion aujourd’hui.
Nevertheless, I would like to make a few comments about one of the Commission’s responsibilities: external relations, and especially the European neighbourhood policy, mentioned by Mr Prodi today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.