“responsabilités du parlement européen” in English
9 examples
C'est l'une des principales responsabilités du Parlement européen.
That is one of the European Parliament's core responsibilities.
Encore une preuve du sens des responsabilités du Parlement européen dans les questions budgétaires.
This is another clear indication of Parliament' s accountability in matters of the budget.
Les fonctions et responsabilités du Parlement européen sont décrites dans le projet de Constitution.
The functions and responsibilities of the European Parliament are described in the draft constitution.
J’estime qu’il convient de souligner une fois de plus le sens des responsabilités du Parlement européen, comme l’ont fait d’autres députés.
I feel it is worth stressing the European Parliament's sense of responsibility yet again, as other Members have done.
Les responsabilités du Parlement européen se sont également fortement étendues à la suite de l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, ce dont nous nous réjouissons.
The responsibility of the European Parliament has also risen markedly with the entry into force of the Treaty of Lisbon, and we are pleased about this.
Bien entendu, cet effort visant à redéfinir les perspectives de l'Union dans son ensemble implique aussi les responsabilités du Parlement européen et du Conseil - nous discuterons aussi de ce point avec la nouvelle commission.
Naturally, this attempt to redefine the European Union's overall prospects also affects the responsibilities of Parliament and the Council - and we shall discuss this point among others with the new Commission.