La responsabilité première en matière de prévention et de réparation devra donc incomber à l'exploitant.
Thus, initial liability for taking preventive and remediation measures should lie with the operator.
Je suis certain que nous considérons tous, également, que la responsabilité première en matière d'éducation incombe aux États membres.
I am sure we also all agree that education's prime responsibility lies with, and within, the Member States.
Au cours de l'élaboration de cette proposition, la Commission s'est attachée à garantir que la responsabilité première en matière de promotion des exportations demeure du ressort des États membres.
In drafting the proposal, the Commission aimed to ensure that Member States retain the primary responsibility for export promotion.