Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“responsabilité individuelle des états” in English

5 examples
Cela ne devrait pas être de la seule responsabilité individuelle des États.
This should not be left to each individual country.
Vous ne pouvez pas vous en laver les mains en disant: "vous savez, cette question relève de la responsabilité individuelle des États membres».
You cannot wash your hands of it and say 'Oh well, that is the individual responsibility of the Member State' .
Nous savons tous qu'il est de la responsabilité individuelle des États membres de régler l'organisation et la fourniture des services de santé et des soins médicaux.
We are all aware that it is Member States' individual responsibility to decide on the organisation and delivery of their health services and medical care.
Cette proposition intègre la responsabilité individuelle des États membres, dans la mesure où ce sont eux qui détiennent le budget destiné au financement de la relance par le biais de la politique fiscale.
This proposal takes the Member States' own responsibility into consideration, since they hold the budget for funding recovery through fiscal policy.
Je voudrais également insister sur la responsabilité individuelle des États membres en vue de la préparation de l’Année de l’égalité des chances et je souhaiterais proposer personnellement un certain nombre d’initiatives.
I would also like to stress the individual responsibility of Member States in preparing for the Year of Equal Opportunities, and would like to propose a number of initiatives myself.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.