News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“responsabilité incombe au conseil” in English
5 examplesCette responsabilité incombe au Conseil.
That is a responsibility for the Council.
C'est là un problème dont la responsabilité incombe au Conseil et à la Commission et non au Parlement.
The responsibility for this lies with the Council and the Commission, not with Parliament.
Non pas parce que nous sommes d'avis que la Commission est en quelque sorte la principale responsable de la situation. La principale responsabilité incombe au Conseil et aux États membres.
This is not because we think that the Commission is the main culprit in this situation, so to speak - rather, the guilt lies chiefly with the Council and the Member States.
Mais pour dire les choses clairement, nous vivons une situation proprement scandaleuse, tout à fait inacceptable, dont la responsabilité incombe au Conseil, aux États membres et aux administrations nationales.
But to tell it as it really is, the quite scandalous and completely unacceptable situation in which we find ourselves is the fault of the Council, the Member States and the national governments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
