Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“responsabilité dans la crise” in English

8 examples
Nous devons reconnaître notre part de responsabilité dans la crise et le chaos que traverse la Russie.
We should recognise our part in Russia's crisis and Russia's chaos.
Vos cris ne masqueront pas votre responsabilité dans la crise qui est celle de l'euromondialisme, dont vous êtes les partisans.
Your cries will not hide your responsibility in the crisis, the crisis of euro-internationalism, of which you are the proponents.
Monsieur le Président, les sociaux-démocrates portent une bonne part de responsabilité dans la crise constitutionnelle que traverse actuellement l'UE.
Mr President, the Social Democrats must bear a large part of the responsibility for the institutional crisis in which the EU now finds itself.
Une chose doit être claire: nous devons opposer un «non» sans équivoque à toutes - j'insiste, à toutes - les forces nationalistes, quel que soit leur degré de responsabilité dans la crise actuelle.
One thing I wish to make clear. We must openly oppose all - and I mean all - the forces of nationalism, no matter how large, medium or small their responsibility for the current crisis.
Il deviendra alors essentiel pour l'Europe d'assumer sa responsabilité dans la crise économique mondiale et d'apporter sa contribution à la lutte contre la crise financière et à l'affermissement de la croissance de l'économie mondiale.
So Europe will have to take on its international economic responsibility and make its contribution to combating the financial crisis and strengthening international economic growth.
Le rapport Medina impute au Royaume-Uni la plus lourde responsabilité dans la crise de l'ESB. Le rapport indique qu'à six reprises, les gouvernements successifs ont enfreint l'article 5 du Traité et refusé de respecter les règles de coopération loyale et transparente.
The report identifies the UK Government as the body mainly responsible for the BSE crisis, and it points to six occasions when successive governments violated Article 5 of the Treaty and refused to obey the rules of fair and transparent cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.