Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“responsabilité d'une telle” in English

6 examples
Qui se verrait confier la responsabilité d'une telle tâche?
Who would be given the responsibility for such a task?
La responsabilité d'une telle politique incombe également à notre institution.
Responsibility for a policy of this kind also lies with our own institution.
Toutefois, il convient d'assumer la responsabilité d'une telle réforme uniquement sur la base d'une analyse minutieuse.
Such a reform can, however, only be justified on the basis of a detailed analysis.
Ce que je propose est très simple: cessons d’imputer la responsabilité d’une telle situation aux nouveaux États membres.
I simply suggest not blaming the new Member States for such a situation.
Si je ne suis pas sûr que la proposition française de maintenir au sol tous les avions vers le Mexique était la bonne, la décision du Conseil laissant à chacun la responsabilité d'une telle décision est naturellement aberrante.
Although I am not convinced that France's proposal to ground all flights to Mexico was a good one, the Council's decision that everyone should make up their own minds whether to do this is, of course, crazy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.