Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“respectueuses de l'environnement dans” in English

6 examples
Je pense néanmoins qu’il reste encore beaucoup à faire en ce qui concerne les méthodes plus respectueuses de l’environnement, dans la région autonome des Açores et dans toutes les eaux de la Communauté.
I do feel, however, that much remains to be done, in the autonomous region of the Azores and in all Community waters, as regards these more environmentally-friendly methods.
La proposition de la Commission et le rapport Rothe, que nous avons voté aujourd' hui, vont dans ce sens dès lors qu'il s' agit de promouvoir les SER qui sont des sources alternatives respectueuses de l' environnement dans la production d' électricité.
The Commission proposal and the Rothe report we voted for today follow that line in calling for the promotion of renewable energy sources, which are alternative sources that respect the environment in the production of electricity.
Le programme souligne la nécessité d'adopter des mesures plus respectueuses de l'environnement dans le secteur des transports, tout en mettant en exergue l'examen stratégique dans le domaine de l'énergie, la suppression de la biodiversité et la politique maritime.
The programme brings out the need to adopt measures in the transport sector that are more environmentally friendly; it highlights the Strategic EU Energy Review, the suppression of biodiversity and the marine environment strategy.
. - Monsieur le Président, permettez-moi tout d’abord de féliciter chaleureusement le rapporteur, M. Ó Neachtain, pour ce brillant rapport d’initiative sur l’introduction de mesures de pêche respectueuses de l’environnement dans le secteur halieutique communautaire.
Mr President, let me first of all warmly congratulate the rapporteur, Mr Ó Neachtain, for a brilliant own-initiative report on introducing environmentally friendly fishing methods to the EU fisheries sector.
Le développement de nouveaux schémas de ce genre, tels que les vacances respectueuses de l’environnement dans des régions naturelles d’une beauté exceptionnelle ou les voyages tout compris pour les cyclotouristes ou les touristes culturels, serait certainement utile.
Developing such new schemes as conservation holidays in areas of outstanding natural beauty, all-in deals for cyclists or cultural tourists would certainly be worthwhile.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.