Deuxièmement, nous devons rappeler à nos amis américains qu'il est dans l'intérêt de tous de respecter scrupuleusement les droits fondamentaux et la protection des données personnelles.
Secondly, we must also point out to our American friends that it is in everyone's interests for fundamental rights and the protection of personal data to be scrupulously adhered to.
La troisième est que tous les moyens ne sont pas bons pour lutter contre le terrorisme : dans un État de droit, il faut agir selon les paramètres de la loi et il faut respecter scrupuleusement les droits de l' homme.
The third is that not everything is permissible in the fight against terrorism: when we have the Rule of Law, we must always act within the parameters of the law and with scrupulous respect for human rights.