Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“respecter les valeurs limites” in English

6 examples
Certains pays ont besoin de plus de temps que d’autres avant de respecter les valeurs limites.
Some countries need more time to achieve the limit values than others.
Ces documents devraient indiquer la manière dont la Grèce entend respecter les valeurs limites d'ici 2005.
These should show how Greece intends to achieve the limit values by 2005.
J'espère que les autorités locales et régionales pourront faire respecter les valeurs limites très strictes qui ont été fixées.
I hope that regional and local authorities will be able to implement the very strict limit values which are laid down.
Sans mesures à la source, les États membres ne seront pas capables de respecter les valeurs limites. Je suis bien sûr enchanté d’entendre le Commissaire nous confirmer qu’ils fourniront toutes ces mesures à la source, mais pas tout de suite.
Without source measures, Member States will be unable to comply with the limit values, and I am of course delighted to hear the Commissioner confirm that they will produce all those source measures, but not just yet.
On lit dans l'amendement 3, première partie, que les États membres doivent s'efforcer tout particulièrement d'informer ceux à qui s'applique une dérogation en ce qui concerne le délai imparti pour respecter les valeurs limites d'émission de benzène.
Amendment 3 (1) refers to the fact that the Member States should make a special effort to inform those who are affected by the extensions to the time limits within which the limit values for benzene are to be complied with.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.