Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“respecter le temps imparti” in English

6 examples
Nous devons respecter le temps imparti.
We must keep to the allotted time.
En conséquence, je vous prie de respecter le temps imparti.
Therefore, please keep to time.
Nous devons maintenant bien respecter le temps imparti, il n'y a pas d'autre solution.
We now have no choice but to strictly obey our time limits.
(EL) Madame la Présidente, le commissaire Mandelson semble certainement respecter le temps imparti aux questions.
(EL) Madam President, Commissioner Mandelson certainly seems to respect the time limit for questions.
Mesdames et Messieurs, j'essaierai d'être brève, de respecter le temps imparti et de ne pas répéter ce qui a déjà été dit.
Ladies and gentlemen, I will try to be brief, keep to the time available and not repeat anything that has already been said.
Si nous dépassons tous ce temps, nous ne pourrons traiter que très peu de questions. Veillez donc à respecter le temps imparti aux questions complémentaires.
If we all overrun, we will unfortunately be able to deal with very few questions, so please be so kind as to stick to the time limit for supplementary questions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.